mercredi 18 avril 2012

Mert & Marcus

Femme 1 : Non mais est-ce que vous avez vu l'email qu'elle nous as envoyés la semaine dernière ?
Femme 2 [avec une voix aïgue] : "merci d'éviter les clichés suivants" et gnagnagnagnagna. Elle a refusé ma proposition de Megan Fox torse nu avec un ours. Refuser ma proposition, à moi !
Femme 1 [d'une voix acide] : j'aimerais bien voir comment elle va s'en tirer cette semaine avec Mert et Marcus.
Femme 2 : en plus Mert et Marcus, c'est osé quand même. Je veux dire, je sais pas si ça correspond vraiment à notre ligne éditoriale... Normalement, on est beaucoup plus... plus...
Femme 1 : Habillé ? ennuyeux ? classique ? Un peu d'audace que diable !
Femme 2 : Oui enfin quand même, Kate Moss toute nue...
Femme 1 [roulant les yeux] : enfin c'est pas comme si c'était quelque chose de follement avant-gardiste. Qui n'a pas vu Kate Moss nue ?
Femme 2 : Je pense sérieusement que ma voisine ne sait pas qui est Kate Moss. Mais en même temps, elle porte des blouses à fleurs La Redoute 92 et elle collectionne les chats en cristal...
Femme 1 : ma pauvre Eliane, il faut vraiment que tu déménages, tu habites dans un tel quartier de plouc.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woman 1: Have you seen her email from last week?
Woman 2 [in a high-pitched voice]: "please avoid the following cliches"! And she refused my pictures of Megan Fox bare-breasted with a teddy bear. Refused MY proposition!
Woman 1 [acid voice]: I'm looking forward to see how she did on Mert and Marcus.
Woman 2: But Mert and Marcus is kind of daring. I mean, it doesn't really match our editorial line. We are usually more... more...
Woman 1: Dressed? Boring? Expected? Let's be bold!
Woman 2: Still, Kate Moss naked...
Woman 1[rolling her eyes]: Please, who hasn't seen Kate Moss naked?
Woman 2: Well, I do believe my neighbor has never heard of her. But then, she wears flower-printed dresses bought in '92 and collect small cristal cats...
Woman 1: My poor Eliane, you really live in such a lame place, you need to move out!

Wild roses, W magazine, spetembre 2007 (modèle : Sasha Pivovarova)
 

W magazine, juillet 2010 (modèle : Eva Mendes)
publicité Lady Dior Grey (modèle : Marion Cotillard)
Marion dans les yeux, Vogue Paris, septembre 2010 (modèle : Marion Cotillard)
publicité Bulgari (modèle : Kirsten Dunst)
One and only, Vogue US, mars 2012 (modèle : Adele)
publicité Louis Vuitton, 2002 (modèle : Natalia Vodianova)
campagne Miu-Miu, printemps-été 2008 (modèle : Kirsten Dunst)
campagne Louis Vuitton croisière, 2004 (modèle : Naomi Campbell)
campagne Longchamps, automne-hiver 2009 (modèle : Kate Moss)
publicité Dolce & Gabbana make-up, printemps-été 2012 (modèle : Felicity Jones)
Kiss the sky, W magazine, août 2008 (modèle : Gisèle Bündchen)
campagne Tom Ford Beauty, 2011 (modèle : Lara Stone)
Just say Gwen, V #52, mars-avril 2008 (modèle : Gwen Stefani)

Against nature, W magazine, mars 2011
Supernatural, Love magazine, automne-hiver 2011 (modèle : Mariacarla Boscono)
campagne Gucci
modèle : Natalia Vodianova
Pop magazine, automne-hiver 2004 (modèle : Christina Ricci)
Woman on the verge, W magazine, septembre 2011 (modèle : Kristen Stewart)

Bella donna, Vogue US, mars 2004 (modèle : Natalia Vodianova)
W magazine, mai 2005 (modèle : Natalie Portman)
Metallica photography, W magazine, septembre 2004 (modèle : Natalia Vodianova)
Love magazine, printemps-été 2010 (modèle : Daria Werbowy)
couverture Love #4, automne 2012
The girl show, W magazine, mars 2012
Couture limits, Vogue Paris, mai 2011 (modèle : Kate Moss ; robe Valentino)
Playing with fire, Vogue US, novembre 2011 (modèle : Rooney Maara)

1 commentaire: